Լրաբեր հասարակական գիտությունների =Herald of the Social Sciences

Մի քանի դիտարկում գերմաներենից հայերեն թարգմանությունների վերաբերյալ

Թաբաղյան, Ս. Վ. (2005) Մի քանի դիտարկում գերմաներենից հայերեն թարգմանությունների վերաբերյալ. Լրաբեր Հասարակական Գիտությունների, № 2 . pp. 227-230. ISSN 0320-8117

[img]
Preview
PDF - Requires a PDF viewer such as GSview, Xpdf or Adobe Acrobat Reader
81Kb

Abstract

Перевод достаточно сложный и вместе с тем интересный и творческий процесс, требующий следующих необходимых условий: переводимый материал должен по мере возможностей быть близок содержанию оригинала с учетом грамматических особенностей языка при использовании стилистических, лексических, грамматических и логических эквивалентов. При переводе следует оставаться верным оригиналу и языковому мышлению переводимого языка.

Item Type:Article
Additional Information:Заметки о переводах с немецкого языка на армянский. Some Notes about Translations from German into Armenian
Uncontrolled Keywords:Табагян С. В., Tabaghian S.V.
Subjects:P Language and Literature > P Philology. Linguistics
P Language and Literature > PN Literature (General)
ID Code:173
Deposited By:sci info
Deposited On:08 Jun 2011 13:41
Last Modified:16 Mar 2014 07:09

Repository Staff Only: item control page